Спряжение глаголов въ настоящем времени въ рязанском наречии во многих отношениях очень замечательно: съ одной стороны, рязанское наречие въ этом отношении роднится съ белорусским наречием, так как имеет для 3-го лица ед. и множ. числа личное окончание только -ть (белорусское -ць согласно особенностям фонетики последнего), съ другой стороны, — оно роднится съ северно-великорусским и малорусским наречиями, так как отбрасывает личное окончание -ть въ 3-мъ лице ед. числа.
Общее наблюдение над глаголами въ рязанском наречии показало нам следующее: глаголы или отбрасывают личное окончание -ть въ 3-мъ лице единств. числа (всегда въ вольных селах и деревнях), или не отбрасывают (въ городах и прочих местностях, кроме нескольких слов: например, будя = будет).
Если -ть откидывается, то глагол всегда переходит из 2-го спряжения въ 1-ое, т. е. изменяет тематическое и на е; это е может иметь на себе ударение въ глаголах 1-го спряжения, съ тематическим е, которое въ таком случае въ живом языке переходит въ ё, но въ вольных селах и деревнях Рязанской губернии остается звуком е, и тогда окончание -ть обыкновенно не откидывается, хотя бывают случаи откидывания -ть, и глагол оканчивается тогда на -ё или -е, но это вообще довольно редко.
Если тематическое е не имеет на себе ударения, то будет-ли оно принадлежать глаголу 1-го спряжения, или будет происшедшим из тематического и во 2-мъ спряжении, оно во всяком случае по законам рязанской фонетики переходить въ я. Глаголы 2-го спряжения съ ударяемым тематическим и не отбрасывают никогда окончания -ть. Въ 3-мъ лице множ. числа -ть почти всегда остается 1).
Таким образом, формулируя наше наблюдение въ более краткой форме, следовало-бы сказать так: глаголы съ ударяемым тематическим е или и обыкновенно не отбрасывают личного окончания -ть въ 3 лице ед. числа; ударяемое тематическое е не переходит въ вольных селах и деревнях въ ё, а остается е.
Глаголы съ неударяемым тематическим е или и при отбрасывании личного окончания -ть объединяются въ одном 1-мъ спряжении, т. е. принимают форму глагола съ тематическим е, которое въ таком случае, по законам рязанского аканья, переходит въ звук я.
1) Вероятно, впрочем, такие формы 3-го лица множественного числа без -ть известны кое-где въ Рязанской губернии: въ числе форм глагола, записанных въ Михайловском уезде, значится одна — ни вяля вместо ни вялять = не велят (село Мишино), но сами мы нигде ни разу таких форм не слыхали. Такие формы тем более сомнительны, что из всех материалов, собранных нами, мы могли найти только одну такую форму, хотя устно нам сообщали некоторые лица, что будто-бы кое-где говорят — ядя вместо ядять = едят. Сравните подобные формы въ курском наречии:
На дяревьяхъ листики шумя; Равроваи листики Призаблёкнувшы вися; На мелкихъ, на кустикахъ Дробны пташички сидя, У слухъ речи гаваря. и прочее. Халанский. Образцы народного говора южной части Курской и северной — Харьковской губернии. № 17. Отд. оттиск изъ Р. Ф В. 1882 г. Сравните въ сев.-великорусском наречии у Гильфердинга: Онежския былины. Стр. 682. "Оны заходя" и другое.
